2014年是中國與蘇格蘭關系的豐收年，雙方友好交往與合作不斷發展，亮點紛呈，造福雙方人民。新的一年，雙方友好關系將迎來新的發展機遇，必將結出更加豐碩的成果。

紫薊昂首迎羊年，平安喜樂福滿天。值此農歷羊年新春佳節來臨之際，我謹代表駐愛丁堡總領事館全體館員，向長期關心和支持中國與蘇格蘭友好關系深入發展的各界友人致以誠摯問候，并衷心祝愿偉大祖國繁榮昌盛、人民幸福安康！

中國駐愛丁堡總領事 潘新春